Фольклор Запорожья

К оглавлению издания.

Заглавие: * * *
Жанр: пісня
Места записи: Вільнянський р-н., с. Матвіївка
Год записи: 2012
Язык: украинский
Записано: Савченко Л. А.
Информант: Федоренко Таїсія Карповна
Возраст или дата рождения: 22.01.1933
Образование: незакінчена вища
Дополнительно: 1934 р. – місце проживання Запорізька обл., Вільнянський р-н .,с. Якимово. 1966 р. – місце проживання Запорізька обл., Вільнянський р-н., с. Матвіївка. Фольклорні твори виконує часто. Запозичила від батьків, деякі чула від інших. Свої знання передає внукам розповідаючи їм казки, прислів’я, загадки,співаючи пісні. Дає згоду на друк.

* * *

(Ще мати співала)

Тече річка невеличка
Схочу – перескочу,
Віддай мене моя матінка
За кого я схочу.
Мати віддала, ще й приказала
У гостях не бувати,
А якщо прийдеш моя донечко,
То вижену з хати.
Терпіла ж год,
Терпіла другий,
Третій не стерпіла.
Перетворилася у зозулю
І до роду злетіла.
Летіла полями,темними лісами.
Сіла на калині та й стала кувать,
Жалю завдавать всій своїй родині.
Сидить матінка край віконечка,
Рушник вишиває,
А найменший брат на порозі став,
Ружжо заряжає.
Дозволь же мені,моя матінко,
Цю зозулю вбити.
Вона ж кує,жалю завдає,
Тяжко в світі жити.
Не дозволю я, мій синочку,
Цю зозулю вбити,
Бо цій зозулі, як твоїй сестрі,
Тяжко в світі жити.
Якщо ж ти зозуля, та сивесенька
Лети в гай кувати
Якщо ж ти сестра, та й ріднесенька,
То ходи до хати.
Я не зозуля,не сивесенька
Не буду кувати.
Я твоя сестра,та й ріднесенька,
Не піду до хати.

 

Ссылка на эту публикацию:

* * * <пісня> [Электронный документ] // Фольклор Запорожья: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, И. Я. Павленко. [2013—2017]. Дата обновления: 15.11.2013. URL: http://lcph.bashedu.ru/cgi-bin/efolk-ua.pl?id=9&l=ru (дата обращения: 28.3.2017).

 

Экспорт в XML