Саҡ-суҡ бәйете // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: Саҡ-суҡ бәйете (Баит о Сак-Сук).
Жанр: Баит.
Место записи: БАССР, Салаватский район, д. Идрисово.
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 60.
Записано студентами Разией Галимовой и Насыровой Кларой от Закировой Янифы Фасхетдиновны (60 лет).

Саҡ-суҡ бәйете

Салауат районы Идрис ауылы Закирова Йәнифә Фәсхетдин ҡыҙынан яҙып алынды. 60 йәштә. Яҙып алыусылар: Ғәлимова Разия, Насырова Клара.

Ишегем алдында егелгән пар ат,
Әнкәй ҡарғағас, яралды ҡанат.

Француз кулдәғүм һис тә кеймәнем.
Осоп киткәндә һау бул тимәнем.

Ҡара бүркемде алып ҡайтығыҙ,
Әнкәйҙе күрһәгеҙ сәләм әйтегеҙ.

Барҙым урманға ҡарҙыған бешкәс,
Энкәм илайҙыр иҫенә төшкәс.

Мәҙрәсәләрҙә китап кәштәһө,
Саҡ менән Суҡтың тауышын ишетәһе.

Мендем ботаҡҡа ҡараным яҡ яҡҡа.
Ике баламды ҡарғаным юҡҡа.

Әнкәм ҡарғаны тимер уҡ өсөн,
Ҡарғаны әнкәм бер вә юҡ өсөн.

Әнкәм ҡарғаны саҡ-суҡ бул тиеп.
Ҡарғаған әнкәм, осоп юҡ бул, тип.

Беҙҙең мәҙрәсә быяла ишек,
Саҡ менән Суҡтың тауышын ишет.

Беребеҙ саҡ булды,
Беребеҙ суҡ булды.
Ҡара урмандың

 

Ссылка на эту публикацию:

Саҡ-суҡ бәйете [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2017]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.23 (дата обращения: 27.04.2017).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8