<Фәтихә бәйете> (Баит Фатихи). // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: <Фәтихә бәйете> (Баит Фатихи).
Жанр: Баит.
Место записи: БАССР, Салаватский район, д. Марожовка.
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 81-83.
Записано студентами З. Буляковой и И. Шараповым от Валиуллиной.

<Фәтихә бәйете> (Баит Фатихи).

Фәтихә әбейҙең үҙ тормошона арнап сығарған бәйете. Уның ике улы һуғышта үлгән.

Салауат районы, Марожовка ауылында йәшәүсе Вәлиуллинанан З. Буләкова һәм И. Шарапов яҙып алған.

Минең йөрәкәйем әрней
Уттарға бешкән кеүек.
Ике балам тиң юғалды
һыуҙарға төшкән кеүек.

һандуғас һайрай сут-сут тип,
Ике балаң юҡ-юҡ тип.
Өҙөлөп һорайым һандуғастан
Улар ҡайҙа булды, тип.

Сәскә атҡан сиренде
Кемдәр әйтер балан тип.
Атаң-әсәң булмағас,
кемдәр әйтер балам тип.

Баҡсаларҙа ҡуш нарат
Бәйләп ҡуйҙым һары ат.
Минең ҡайғым һеҙҙә булһа
Нисек түҙерһегеҙ ҡарап.

Лимон һары, лимон һары,
һарғайҙым лимон кеүек.
Балаларым тип һарғайҙым,
Булмағыҙ минең кеүек.

Бармағында көмөш йөҙөк
Исемдәре Әнеүәр.
Бер ваҡытта бөтөр әле
Эсемдәге әрнеүҙәр.

Ал урайҙар, гөл урайҙар
Минең беләкәйемә.
Бөтмәҫлек ҡайғы ҡайнай
Минең йөрәүәйемдә.

Һандуғас һайрай быйыл,
Һайраған ере муйыл,
Һары һандуғас кеүек
Һарғайҙымдаһа быйыл.

Ҡаран күлдәрендә күрҙем
Ҡаҙҙарҙың теҙелгәнен.
Өҙәм белмәй, алла белә
Эскәйем өҙөлгәнен.

Аттым-аттым алалманым
Ҡарурмандың ҡоштарын.
Янып-көйөп ултырғанда
Ҡайҙа минең дуҫтарым.

Бейек тауҙың баштарында
Болан саба юл таҡыр.
Янып-көйөп улфтрағанда
Бирһәнәсә бер аҡыл.

Ысын сынаяҡтарға сәйҙәр һалдым
Эсмәҫ булһаң бал һалмаҫ инең.
Минең ҡайғыларым һиндә булһа
Аяғыңа баҫа алмаҫ инең.

Аҡ яулығым, зәңгәр шәлем
Элеп ҡуйҙым елдәргә.
Ағым һыуҙарға аҡһам да
Бер кемем юҡ йәлләргә.

Ас ҡапҡаны, гөл баксаны
Ҡояш төшһөн, көн күрһен.
Йәш башыма ҡайғы төштө
Мин күрәһен кем күрһен.

 

Ссылка на эту публикацию:

<Фәтихә бәйете> (Баит Фатихи). [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2017]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.28&w=%D1%81%D3%99%D1%81%D0%BA%D3%99 (дата обращения: 23.03.2017).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8