Шаһибәрәк // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: Шаһибәрәк (Шахибарак).
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Хайбуллинский район, д. Акташево.
Год записи: 1968 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 4 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Хайбуллинский район Башкирии; л. 3.
Записано от Тулибаева Рахматуллы Киньягалиевича, 69 лет, 1899 года рождения. Имена фольклористов не указаны.

Шаһибәрәк

Анау ғына тауҙың эй башында
Алла һүҙен яҙҙым ташына
Һыҙылып та буйға еткән саҡта
Ете мрйә етте башыма.

Бикҡол да ғына ауылы бик бай ауыл
Урамдары уның тар ауыл.
Тыуған илемә генә ҡайтыр инем
Ике яғым (алдым-артым) минең ҡарауыл.

ЛЕГЕНДАҺЫ: Шаһибәрәков Әғзәм менән Тәзәт исемле бер туған юлбаҫарҙар булалар. Киевкә суҡынырға китеп ултырған ете мәрйәне талайҙар һәм етеһен дә үлтерәләр. Ләкин берәүһе үлмәй ҡалып, быларҙы тоттора. Уларҙы Себергә һөргөнгә хөкөм итәләр. Әғзәм - ҡурайсы, Тәзәт - йырсы була.
Алып киткәндә, шуны йырлайҙар.

 

Ссылка на эту публикацию:

Шаһибәрәк [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2018]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.336&w=%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD (дата обращения: 23.09.2018).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8