< Йырҙар > // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: <Йырҙар (Песни).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Салаватский район, д. Краснополь.
Год записи: 1964 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 1 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы Салаватской экспедиции под руководством М. Х. Мингажетдинова; л. 112.
Записано студенткой Разией Галимовой от Ишматовой Хакимы Надршевны (72 года).

< Йырҙар >

Салауат районы, Краснополь ауылы Ишматова Хәкимә Нәҙерша ҡыҙынан (72 йәштә) Разия Ғәлимова яҙып алды.

Салауат атҡа менә алмай,
Еҙ өҙәүгеләрен кейә алмай.
Еҙ өҙәңгеләрен кейҙе ниһә,
Күҙ йәштәрен һөртөп тыя алмай.

Мендем туры аттың биленә,
Сығып киттем совет иленә,
Совет иле гөлбоҫтан,
Айырылаһым килмәй һеҙ дуҫтан.

Сылтыр ғына сылтыр сын сынаяҡ,
Ташлар өйҙөм ыуалһын диеп.
Ултыра ла торғас йырҙап өйҙөм
Дуҫ-иштәрем ҡыуанһын диеп.

Йылтыр ғына йылтыр ут күренә
Йәшен уты микән, ни уты.
Һеҙ дуҫтар менән ултырыуҙар
Миллион һум да тора минуты.

Таш башҡайҙарынан ай ҡысҡыра
Ҡарағошҡайҙарҙың балаһы.
Ашҡынайын бирә ҡашҡын бирә,
Уңған ирҙең генә балаһы.

Баҫмаҫ та инем шул баҫҡысҡа
Баҫҡыстары баҙыян ағасы.
Йырламаҫ та инем шул йырҙарҙы
Туғандарым донъя бәйәһе.

 

Ссылка на эту публикацию:

< Йырҙар > [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2017]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.59 (дата обращения: 29.05.2017).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8