<Йырҙар> // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: <Йыр (Песня).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Кугарчинский район, д. Назово (?).
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский и Баймакский районы; л. 29.
Записано студентками БашГУ Магасумовой Анузой Габитовной и Харисовой Альфой Рамазановной от Кутлугужиной Ханифы Баймухаметвоны (Возраст информатора не указан).

<Йырҙар>

Күгәрсен районы Нази ауылында йәшәүсе Ҡотлоғужина Хәнифә Баймөхәмәт ҡыҙынан БДУ студенттәре Магасумова Әнүзә Ғабит ҡыҙы һәм Харисова Алүфа Рамазан ҡыҙы тарафынан яҙылып алынды.

Ай һай ҙа ғына тигән, бер ҡош.
Ҡош ҡундырмай ағас башына.
Хәсрәт тә тигән ҡаты нәҫтә
Май ҡундырмай йөрәк башына.

Зилә микән зил микән
Өҙәнгекәйләре ер микән
Ҡулъяулыҡайҙары ҡулымда юҡ
Кәләш кейәүләйем көй менән.

Ҡара урмандармы яҡтырта
Ерән атҡайҙарҙың ҡашҡаһы
Алтын менән генә килһәләр ҙә
Кәрәкмәй бит һинән башҡаһы.

Абзый ғына атларьң күк мәллә
Бүтән атҡайҙарың юҡмы әллә
Бик янаһың да, бик көйәһең
Бүтән малҡаһларың юҡ мәллә.

Ҡара урмандарға төлкө ингән
Ҡылдай нәҙек юл менән
Беҙҙең генә туған үпкәләгән
Уйнап ҡына әйткән һүҙ менән.

 

Ссылка на эту публикацию:

<Йырҙар> [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2017]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.91 (дата обращения: 18.12.2017).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8