<Йыр> // Фольклорный архив Башкирского государственного университета

ISBN 978-5-87604-352-8

Фольклорный архив Башкирского государственного университета

 

К оглавлению издания.

Название: <Йыр (Песня).>
Жанр: Песня (лирическая).
Место записи: БАССР, Кугарчинский район, д. Ибраево.
Год записи: 1969 г.
Язык: башкирский.
Источник публикации: том № 2 фольклорного архива кафедры башкирской литературы. Материалы фольклорной экспедиции в Кугарчинский и Баймакский районы; л. 38-40.
Записано от Сайфуллы Абделманова, 76 лет (Имена фольклористов не указаны).

<Йыр>

(Ибрай ауылы Сәйфулла Әбделмәновтан яҙып алынды. 76 йәш)

Йыйын ғына ҡоштоң араһынан
Иң аҡылҡайҙары күгәрсен -
Сит илкәйҙәрҙә лә йөрөниһәң
Тешләр ҡыҫып йөрөп түҙәрһең.

Яҙ ҙа ғына 6ула, көҙ ҙә була
Яҙғы бәпкә көҙгә ҡаҙ була
Һеҙҙең менән бергә йәшәү өсөн
йөҙ йыл ғүмеркәйем аҙ була.

Ҡарагай тигән бейек ағас
Уң яғында икән кейәһе
Хайран донъяларҙы вайрант ите
Ҡайҙа киткән бының эйәһе.

Анау ғына тауҙың кейеге
Бынау гына тауҙың кейеге
Үлгән генә кеше үлә лә китә
Ҡалғандарға ҡаты көйөгө.

Шулай тормош сабыр була
Берәү илай, берәү моңлана
Ҡай берәуләр көлә, шатланалар
Ҡай берәүләр илай, һыҙлана.

Ерәнсәкәй атым елгән саҡта
Елләр аса минең ҡуйынымды
Эс кенәйем боша, йөрәгем яна.
Дуҫ-ишләрем аса күңелемде.

Эйек кенә буйы бик йәмле
Аҡ тирмәләр ҡороп йәйләргә
Ҡайҙа ла ғына барһаң дуҫ-иш кәрәк
Атҡынайың сығып бәйләргә.

Уның ҡулҡайында ҡуш йөҙөк
Һул ҡулҡайында юҡ кеүек
Был донъяҡайҙарҙан мин мәхрүм
Ҡанатлары һынған ҡош кеүек.

Иртәнсәкәй тороп ҡараһам
Таңғы ысыҡҡа үлән барлана
Маңлай сәсләр һалып, йәшләр түгеп
Берәү өсөн берөү зарлана.

Һандуғаскай һары булһасы
Ҡулға ғына килеп ҡунһасы
Һүрәтләрен яһап алыр инем
Һөйләшергә теле буһасы.

 

Ссылка на эту публикацию:

<Йыр> [Электронный документ] // Фольклорный архив Башкирского государственного университета: электронное научное издание / под ред. Б. В. Орехова, А. А. Галлямова. [2011—2017]. Дата обновления: 11.02.2014. URL: http://lcph.bashedu.ru/editions/efolk.php?go=folk_id.98 (дата обращения: 18.12.2017).

 

Экспорт в XML

                                  

ISBN 978-5-87604-352-8